Hola....
La homosexualidad no es ninguna enfermedad o trasto, tampoco es algo de lo que las personas deban arrepentirse; en algunos casos la homosexualidad puede ser temporal como también permanente.
Tu mamá simplemente dijo que tenía una novia, más no que era o es lesbiana, así que no te afanes, es obvio sentirse confundido y no saber como actuar, pero no deberías cambiar tu actitud con ella y por el contrario apoyarla y ayudarla, porque es difícil para ella afrontar su sexualidad y más cuando no se tiene el apoyo de los seres más cercanos. Yo por el contrario me interesaría en el tema y trataría de ganarme la confianza total de ella.